Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: [26 March 2026]

AgroTech Solution Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością („AgroTech Solution“, „wir“, „uns“, „unser“) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden, speichern und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen, eine Anfrage absenden oder uns anderweitig über die Website kontaktieren.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:

AGROTECH SOLUTION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ul. Borowa 1C
35-232 Rzeszów
Polen

KRS: 0001114083
NIP: 5170449173
REGON: 529054963

E-Mail: ceo@agro-tech-solution.com
Telefon: +48790541094

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter: ceo@agro-tech-solution.com

2. Welche Daten wir erheben

Wir können über unsere Website folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben:

Daten, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen

• vollständiger Name
• Firmenname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Land oder Unternehmensstandort, sofern angegeben
• Nachrichteninhalt oder Anfragedetails
• alle sonstigen Informationen, die Sie freiwillig in den Kontakt- oder Anfrageformularen angeben

Automatisch erhobene Daten

• IP-Adresse
• Browsertyp und -version
• Gerätetyp
• Betriebssystem
• verweisende Seite / Referrer
• auf unserer Website besuchte Seiten
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• technische Protokolle in Bezug auf Sicherheit, Spam-Schutz und Website-Performance

Formularbezogene technische Daten
Wenn Sie ein Formular auf unserer Website absenden, können wir auch bestimmte technische Informationen im Zusammenhang mit der Anfrage erfassen, wie etwa die Seiten-URL, den Seitentitel, die Formularquelle und den Referrer, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und die Verwaltung der Website zu verbessern.

3. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur dann, wenn wir hierfür eine gültige Rechtsgrundlage nach der DSGVO haben. Je nach Situation verarbeiten wir Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

a) Zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen
Wenn Sie uns über ein Formular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, Informationen über unsere Produkte bereitzustellen und auf Ihren Wunsch hin Schritte vor einer möglichen Geschäftsbeziehung zu unternehmen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen).

b) Zur Verwaltung von Kunden- und Geschäftskommunikation
Wir können Ihre Daten verarbeiten, um geschäftliche Korrespondenz zu dokumentieren, Ihre Anfrage weiterzuverfolgen, Angebote vorzubereiten und die Kommunikation mit potenziellen Kunden, Vertriebspartnern oder Partnern aufrechtzuerhalten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Durchführung und Verwaltung unseres Geschäfts).

c) Zur Gewährleistung der Sicherheit der Website und zur Verhinderung von Missbrauch
Wir können technische Daten, Protokolle und Anti-Spam-Informationen verarbeiten, um die Website vor Betrug, Spam, bösartigem Datenverkehr, unbefugtem Zugriff und anderen Sicherheitsvorfällen zu schützen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit von Website und Netzwerk).

d) Zum Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien
Unbedingt erforderliche Cookies können verwendet werden, um die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen. Nicht erforderliche Cookies, wie Analyse-, Werbe- oder Drittanbieter-Tracking-Cookies, dürfen nur nach Einholung Ihrer Einwilligung eingesetzt werden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unbedingt erforderliche Technologien und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für nicht erforderliche Cookies und ähnliche Technologien, soweit anwendbar.

4. Ist die Bereitstellung von Daten verpflichtend?

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig. Wenn Sie jedoch die im Kontakt- oder Anfrageformular erforderlichen Daten nicht angeben, können wir Ihre Anfrage möglicherweise nicht beantworten oder die angeforderten Informationen nicht bereitstellen.

5. Empfänger personenbezogener Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten nur dann an vertrauenswürdige Dienstleister weitergeben, wenn dies für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist, zum Beispiel an:

• Hosting-Anbieter der Website
• E-Mail-Dienstleister
• Anbieter für Website-Wartung und IT-Support
• CRM- oder Anfrageverwaltungs-Tools, sofern eingesetzt
• Anti-Spam- und Sicherheitsdienstleister
• Analyseanbieter, sofern mit geeigneter Rechtsgrundlage aktiviert
• berufliche Berater, soweit erforderlich (z. B. Recht, Buchhaltung, Compliance)

Wir verpflichten solche Dienstleister, personenbezogene Daten nur auf unsere Weisung und nur im erforderlichen Umfang zu verarbeiten.

6. Internationale Datenübermittlungen

Einige unserer Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) verarbeiten. Falls dies geschieht, stellen wir sicher, dass solche Übermittlungen im Einklang mit dem geltenden Datenschutzrecht und mit geeigneten Garantien erfolgen, etwa durch einen Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln, sofern erforderlich.

7. Wie lange wir personenbezogene Daten speichern

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, insbesondere um Anfragen zu beantworten, Geschäftsunterlagen zu führen, gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und Streitigkeiten beizulegen.

Grundsätzlich gilt:

• Anfrage- und Kontaktformulardaten: bis zu 24 Monate ab dem letzten relevanten Kontakt, sofern keine längere Aufbewahrungsfrist aus rechtlichen, vertraglichen oder Beweisgründen erforderlich ist
• technische Protokolle und Sicherheitsaufzeichnungen: für den Zeitraum, der erforderlich ist, um Sicherheit zu gewährleisten, Vorfälle zu untersuchen und die Systemintegrität aufrechtzuerhalten
• Cookie-Daten: entsprechend der jeweils geltenden Cookie-Dauer, wie in unserer Cookie-Richtlinie oder dem Einwilligungstool beschrieben

Wenn eine Geschäftsbeziehung zustande kommt, können bestimmte Daten länger aufbewahrt werden, soweit dies aufgrund vertraglicher, buchhalterischer, steuerlicher oder sonstiger gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie gegebenenfalls das Recht:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen
• die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage unserer berechtigten Interessen einzulegen
• Datenübertragbarkeit zu verlangen, soweit anwendbar
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht
• bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen

Wir erleichtern die Ausübung Ihrer Rechte im Einklang mit dem geltenden Recht. Einige Rechte können je nach Rechtsgrundlage der Verarbeitung und den Umständen der Anfrage Einschränkungen unterliegen.

9. Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden, haben Sie das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Für Polen ist die Aufsichtsbehörde:

Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO)
ul. Stawki 2 / oder offizielle Kontaktdaten, wie von der Behörde veröffentlicht
Weitere Informationen erhalten Sie beim polnischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten.

10. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien für technische, sicherheitsbezogene, funktionale und – sofern aktiviert – analytische Zwecke verwenden.

Unbedingt erforderliche Cookies dürfen ohne Einwilligung verwendet werden, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Nicht erforderliche Cookies, einschließlich Analyse- oder Marketing-Cookies, dürfen nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner oder das Präferenz-Tool aktiviert werden, soweit anwendbar.

Ausführliche Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

11. Inhalte und Links Dritter

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter oder eingebettete Inhalte Dritter enthalten. Wenn Sie mit solchen Inhalten interagieren, können diese Dritten Informationen über Sie gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien erheben. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken von Websites oder Diensten Dritter verantwortlich.

12. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen um, die darauf ausgelegt sind, personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung, Verlust oder Zerstörung zu schützen. Allerdings ist keine Übertragungsmethode über das Internet und keine elektronische Speichermethode vollständig sicher.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um rechtliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen zu berücksichtigen. Die aktualisierte Version wird auf dieser Seite zusammen mit dem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie bitte:

AGROTECH SOLUTION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ul. Borowa 1C
35-232 Rzeszów
Polen
E-Mail: +48790541094
Telefon: ceo@agro-tech-solution.com